CAN YAYINLARI
Kitaplardan Korkan Çocuk by Susanna Tamaro
Küçük Leopold, daha sekiz yaşındadır ve kitaplardan çok korkmaktadır. Her yıl olduğu gibi bu doğum
gününde de, annesiyle babasının getirdiği armağan paketini heyecanla açar, ama sahip olmak için can attığı bir çift koşu ayakkabısı yerine parlak kaplı iki kitapla burun buruna gelir. Hıçkırarak ağlamaya başlar. Kitapları öfkeyle yere fırlatır, gidip odasına kapanır. Oğullarının bu kitap korkusu hastalığını yenmek için anne-baba çareler ararlar, onu doktora götürürler, cezalandırırlar. Sonunda Leopold çareyi, evden kaçmakta bulur.
---
Little Leopold, only eight years old, is terrified of books. As every year, on his birthday, he excitedly unwraps the gift his parents have brought him. But instead of the pair of running shoes he longed for, he finds himself face to face with two shiny, covered books. He begins to sob. He angrily throws the books to the floor and locks himself in his room. His parents search for solutions to overcome their son's fear of books, taking him to the doctor and punishing him. Finally, Leopold finds the solution: running away from home.
