Untranslatable Words

Untranslatable Words kart seti, dünya dillerinden en sevdiğimiz kelimeleri seçip bunları tamamlayıcı görsellerle bir araya getirerek, en önemli duygularımızı odak noktasına taşıyan kartlardan oluşuyor. Bu seti, dilin doğası ve duygular üzerine daha derin bir düşünme süreci başlatmak amacıyla tasarladık.Örnek KartlarDUENDE (İspanyolca): Etkileyici bir sanat eserinin yarattığı yoğun duygu hali.FORELSKET (Norveççe): Aşkın başlangıcındaki o coşkulu his. Bu kadar mükemmel birinin hayatımıza girmiş olmasına inanamayız. Bizi tamamlar ve zenginleştirirler. Şöyle ifade edebiliriz: ‘Parmaklarımız birbirine kenetlendiğinde forelsket duygusuna kapıldım…’YŪGEN (Japonca): Evrenin bir bütün olarak gizemli ve ulaşılması zor bir güzelliğe sahip olduğu hissini veren o ruh haline verilen isim. Ay ışığı, uzak dağların üzerindeki kar, akşam gökyüzünde çok yüksekten uçan kuşlar ve okyanus üzerinde güneşin doğuşunu izlemek bu duyarlılığı besler.
Bu kartları, eski bir fotoğrafla veya bir bit pazarındaki ya da antika dükkanındaki bir nesneyle karşılaştığımızda hissettiğimiz o heyecanı yansıtacak şekilde tasarladık; tanıdık ama bir o kadar da yabancı, dolayısıyla sonsuz derecede çağrışım uyandıran bir his.

Kartlar Nasıl Kullanılır?Şunları yapabilirsiniz…Ruh halinizi en güçlü şekilde ifade eden kelimeyi bulmak için bu kartlara başvurabilirsiniz.Kartları inceleyip, bir arkadaşınızla özdeşleştirdiğiniz özel bir duyguyu ona hatırlatmak için bir kart seçip gönderebilirsiniz.Partnerinizle sırayla, bu untranslatable words kavramını en çok hissettiğiniz veya doğruluğuna en çok inandığınız anları hatırladığınız bir oyun oynayabilirsiniz.