Küçük Mavi Sandalye by Cary Fagan

Küçük mavi sandalyenin BÜYÜK macerası...

Yaşam döngüsünden hareket ederek bir nesnenin "kullanım ömrü" üzerine düşündüren bu sevimli kitap, minikleri çevre bilinciyle ilişkili iki güncel kavramla tanıştırıyor: "tekrar kullanım" ve "yeniden değerlendirme".
 
Bir sandalye ne işe yarar? Yorulunca oturmaya, üzerinde saksı çiçeği yetiştirmeye, kuşların yemleneceği bir sofraya dönüşmeye? Bo, çok sevdiği küçük mavi sandalyesini bir an olsun boş bırakmıyor. Yemek yerken, kitap okurken, çadır kurarken, hatta uyurken bile sandalyesini hep yanı başında tutuyor. Ama gün geliyor Bo büyüyor, artık sandalyesinden ayrılma vakti geliyor. Küçük mavi sandalyenin elden ele dolaştığı "acayip" maceralı yolculuğu da böylece başlıyor. 

---

The Little Blue Chair's BIG Adventure...

This charming book, which explores the life cycle of an object and encourages little ones to think about its "lifespan," introduces them to two current concepts related to environmental awareness: "reuse" and "repurposing."

What's a chair for? A place to sit when you're tired, a place to grow potted flowers, a place for birds to feed? Bo never leaves his beloved little blue chair idle, not even for a moment. He keeps it right next to him, whether he's eating, reading, setting up a tent, or even sleeping. But one day, Bo grows up, and it's time to part with his chair. And so begins the "wonderful" adventure of the little blue chair, passing from hand to hand.